BindImageBinding dei file eseguibili in corso...AdvertiseVisualizzazione degli avvisi relativi all'applicazione in corso... AppSearchRilevamento delle applicazioni installate in corso...Proprietα: [1], Firma: [2]AllocateRegistrySpaceAllocazione dello spazio nel registro in corso...Spazio disponibile: [1]caCreateVRootsCreazione di IIS Virtual Roots in corso...caRemoveVRootsRimozione di IIS Virtual Roots in corso...CCPSearchRicerca dei prodotti originali in corso...CostFinalizeCalcolo dello spazio necessario in corso...CostInitializeCreateFoldersCreazione delle cartelle in corso...Cartella: [1]CreateShortcutsCreazione dei collegamenti in corso...Collegamento: [1]DeleteServicesEliminazione dei servizi in corso...Servizio: [1]DuplicateFilesCreazione dei duplicati dei file in corso...File: [1], Directory: [9], Dimensioni: [6]FileCostFindRelatedProductsRicerca delle applicazioni correlate in corso...Applicazione trovata: [1]GenerateScriptGenerazione delle operazioni di script per l'azione:InstallAdminPackageCopia dei file per l'installazione in rete in corso...InstallFilesCopia dei nuovi file in corso...InstallODBCInstallazione dei componenti ODBC in corso...InstallServicesInstallazione dei nuovi servizi in corso...Servizio: [2]InstallSFPCatalogFileInstallazione del catalogo di sistema in corso...File: [1], Dipendenze: [2]InstallValidateConvalida dell'installazione in corso...LaunchConditionsValutazione delle condizioni di avvio in corso...MigrateFeatureStates╚ in corso la migrazione degli stati delle caratteristiche dalle applicazioni correlate...Applicazione: [1]MoveFilesSpostamento dei file in corso...PatchFilesInstallazione della patch in corso...File: [1], Directory: [2], Dimensioni: [3]ProcessComponentsAggiornamento della registrazione del componente in corso...PublishComponentsPubblicazione dei componenti qualificati in corso...ID componente: [1], Qualificatore: [2]PublishFeaturesPubblicazione delle caratteristiche del prodottoCaratteristica: [1]PublishProductPubblicazione delle informazioni sul prodotto in corso...RegisterClassInfoRegistrazione dei server delle classi in corso...ID classe: [1]RegisterComPlusRegistrazione dei componenti e delle applicazioni COM+ in corso...ID applicazione: [1]{{, Tipo applicazione: [2], Utenti: [3], RSN: [4]}}RegisterExtensionInfoRegistrazione dei server delle estensioni in corso...Estensione: [1]RegisterFontsRegistrazione dei tipi di carattere in corso...Tipo di carattere: [1]RegisterMIMEInfoRegistrazione delle informazioni MIME in corso...Contenuto (MIME): [1], Estensione: [2]RegisterProductRegistrazione del prodotto in corso...RegisterProgIdInfoRegistrazione degli ID di programma in corso...ID programma: [1]RegisterTypeLibrariesRegistrazione delle library dei tipi in corso...ID library: [1]RegisterUserRegistrazione dell'utenteRemoveDuplicateFilesRimozione dei file duplicati in corso...File: [1], Directory: [9]RemoveEnvironmentStringsAggiornamento delle stringhe di ambienteNome: [1], Valore: [2], Azione [3]RemoveExistingProductsRimozione delle applicazioni in corso...Applicazione: [1], Riga di comando: [2]RemoveFilesRimozione dei file in corso...RemoveFoldersRimozione delle cartelle in corso...RemoveIniValuesRimozione delle voci dei file INI in corso...File: [1], Sezione: [2], Chiave: [3], Valore: [4]RemoveODBCRimozione dei componenti ODBC in corso...RemoveRegistryValuesRimozione dei valori del registro di sistema in corso...Chiave: [1], Nome: [2]RemoveShortcutsRimozione dei collegamenti in corso...RMCCPSearchRicerca dei prodotti originali in corso... Rollback╚ in corso il ripristino dello stato precedente la seguente azione:RollbackCleanupRimozione dei file di backup in corso...SelfRegModulesRegistrazione dei moduli in corso...File: [1], Cartella: [2]SelfUnregModulesAnnullamento della registrazione dei moduli in corso...SetODBCFoldersInizializzazione delle directory ODBC in corso...StartServicesAvvio dei servizi in corso...StopServicesArresto dei servizi in corso... UnmoveFilesRimozione dei file spostati in corso...UnpublishComponentsAnnullamento della pubblicazione dei componenti qualificati in corso... UnpublishFeaturesAnnullamento della pubblicazione delle caratteristiche del prodotto in corso...UnpublishProductAnnullamento della pubblicazione delle informazioni sul prodotto in corso...UnregisterClassInfoAnnullamento della registrazione dei server delle classi in corso...UnregisterComPlusAnnullamento della registrazione dei componenti e delle applicazioni COM+ in corso...ID applicazione: [1]{{, Tipo applicazione: [2]}}UnregisterExtensionInfoAnnullamento della registrazione dei server delle estensioni in corso...UnregisterFontsAnnullamento della registrazione dei tipi di carattere in corso...UnregisterMIMEInfoAnnullamento della registrazione delle informazioni MIME inUnregisterProgIdInfoAnnullamento della registrazione degli ID di programma in corso...UnregisterTypeLibrariesAnnullamento della registrazione delle library dei tipi in corso... WriteEnvironmentStringsAggiornamento delle stringhe di ambiente in corso...WriteIniValuesScrittura dei valori dei file INI in corso...WriteRegistryValuesScrittura dei valori del registro di sistema in corso...Chiave: [1], Nome: [2], Valore: [3]{{Errore irreversibile: }}Errore [1].Avviso [1].Informazioni [1].Errore interno [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Disco pieno: }}Operazione [Time]: [1]. [2]Tipo messaggio: [1], Argomento: [2]=== Inizio registrazione: [Date] [Time] ====== Fine registrazione: [Date] [Time] ===Inizio operazione [Time]: [1].Fine operazione [Time]: [1]. Valore restituito [2].Tempo residuo: {[1] minuti }{[2] secondi}Memoria esaurita. Chiudere le altre applicazioni, quindi riprovare.Windows Installer non risponde.Windows Installer interrotto in modo anomalo.Attendere prego. Configurazione di [ProductName]Raccolta delle informazioni necessarie in corso...Rimozione delle versioni precedenti dell'applicazione in corso...Preparazione della rimozione delle versioni precedenti dell'applicazione in corso...Installazione di {[ProductName] } completata.Impossibile installare {[ProductName] }.Errore durante la lettura dal file: [2]. {{Errore di sistema [3].}} Accertarsi che il file esista e di disporre dei relativi diritti di accesso.Impossibile creare il file [3], perchΘ esiste giα una directory con questo nome. Annullare l'installazione e riprovare specificando un altro percorso.Inserire il disco: [2]Impossibile continuare l'installazione. [2]. Windows Installer non dispone di diritti sufficienti per l'accesso alla directory. Aprire una sessione come amministratore oppure contattare l'amministratore di sistema.Errore durante la scrittura nel file [2]. Accertarsi di disporre dei diritti di accesso alla directory.Errore durante la lettura dal file [2]. Accertarsi che il file esista e di disporre dei relativi diritti di accesso.Il file [2] Φ aperto in modo esclusivo da un'altra applicazione. Chiudere tutte le applicazioni aperte, quindi scegliere Riprova.Spazio su disco insufficiente per l'installazione del file [2]. Liberare spazio su disco e scegliere Riprova oppure scegliere Annulla per uscire dall'installazione.Impossibile trovare il file di origine: [2]. Accertarsi che il file esista e di disporre dei relativi diritti di accesso.Errore durante la lettura dal file: [3]. {{ Errore di sistema [2].}} Accertarsi che il file esista e di disporre dei relativi diritti di accesso.Errore durante la scrittura nel file: [3]. {{ Errore di sistema [2].}} Accertarsi di disporre dei diritti di accesso alla directory.Impossibile trovare il file di origine{{(file CAB)}}: [2]. Accertarsi che il file esista e di disporre dei relativi diritti di accesso.Impossibile creare la directory [2], perchΘ esiste giα un file con questo nome. Rinominare o rimuovere il file, quindi scegliere Riprova oppure scegliere Annulla per uscire.Il volume [2] non Φ attualmente disponibile. Selezionare un altro volume.Il percorso specificato [2] non Φ disponibile.Impossibile scrivere nella cartella specificata [2].Errore di rete durante il tentativo di lettura dal file [2]Errore durante il tentativo di creazione della directory [2]Errore di rete durante il tentativo di creazione della directory [2]Errore di rete durante il tentativo di apertura del file CAB di origine [2].Il percorso specificato [2] Φ troppo lungo.Windows Installer non dispone di diritti sufficienti per modificare il file [2].Una parte del percorso della cartella [2] supera la lunghezza consentita dal sistema.Il percorso [2] contiene parole non valide per i percorsi delle cartelle.Il percorso [2] contiene un carattere non valido.[2] non Φ un nome file breve valido.Errore durante la lettura dei dati di protezione del file: [3] GetLastError: [2]Unitα non valida: [2]Errore durante l'applicazione della patch al file [2]. Il file Φ stato probabilmente aggiornato in altro modo oppure non pu≥ pi∙ essere modificato da questa patch. Per ulteriori informazioni, contattare il fornitore della patch. {{Errore di sistema: [3]}}Impossibile creare la chiave [2]. {{Errore di sistema [3].}} Accertarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave, oppure contattare il personale di supporto.Impossibile aprire la chiave: [2]. {{Errore di sistema [3].}} Accertarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave, oppure contattare il personale di supporto.Impossibile eliminare il valore [2] dalla chiave [3]. {{ Errore di sistema [4].}} Accertarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave, oppure contattare il personale di supporto.Impossibile eliminare la chiave [2]. {{Errore di sistema [3].}} Accertarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave, oppure contattare il personale di supporto.Impossibile leggere il valore [2] dalla chiave[3]. {{ Errore di sistema [4].}} Accertarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave, oppure contattare il personale di supporto.Impossibile scrivere il valore [2] nella chiave [3]. {{ Errore di sistema [4].}} Accertarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave, oppure contattare il personale di supporto.Impossibile ottenere i nomi dei valori della chiave [2]. {{Errore di sistema [3].}} Accertarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave, oppure contattare il personale di supporto.Impossibile ottenere i nomi delle chiavi secondarie per la chiave [2]. {{Errore di sistema [3].}} Accertarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave, oppure contattare il personale di supporto.Impossibile leggere le informazioni di protezione per la chiave [2]. {{Errore di sistema [3].}} Accertarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave, oppure contattare il personale di supporto.Impossibile aumentare lo spazio disponibile per il registro. Per installare l'applicazione sono necessari [2] KB di spazio libero nel registro.╚ in corso un'altra installazione. Completarla, quindi continuare con l'installazione desiderata.Errore durante l'accesso ai dati protetti. Verificare che Windows Installer sia configurato correttamente e provare a ripetere l'installazione.L'utente [2] ha avviato in precedenza l'installazione del prodotto [3]. Prima di utilizzare il prodotto, tale utente dovrα ripeterne l'installazione. Si continuerα con l'installazione attuale.L'utente [2] ha avviato in precedenza l'installazione del prodotto [3]. Prima di utilizzare il prodotto, tale utente dovrα ripeterne l'installazione.Spazio su disco insufficiente -- Volume: '[2]'; spazio richiesto: [3] KB; spazio disponibile: [4] KB. Liberare spazio su disco, quindi riprovare.Siete certi di voler annullare?Il file [2][3] Φ giα utilizzato{ dal processo seguente: Nome: [4], ID: [5], Titolo finestra: [6]}. Chiudere l'applicazione e riprovare.Sul sistema Φ installato il prodotto [2], che non consente l'installazione di questo prodotto perchΘ incompatibile. Spazio su disco insufficiente -- Volume: [2]; spazio richiesto: [3] KB; spazio disponibile: [4] KB. Se l'annullamento dell'intera procedura di installazione Φ disabilitato, lo spazio disponibile risulterα sufficiente. Per uscire, scegliere Annulla. Per controllare nuovamente lo spazio disponibile su disco, scegliere Riprova. Per continuare disabilitando l'annullamento dell'operazione, scegliere Ignora.Impossibile accedere al percorso di rete [2].Prima di continuare l'installazione, chiudere le seguenti applicazioni:Impossibile trovare versioni precedenti del software originale richiesto sul computer in uso.Chiave [2] non valida. Verificare che la chiave immessa sia corretta.Prima di continuare la configurazione di [2], Φ necessario riavviare il sistema. Scegliere S∞ per riavviarlo ora, oppure scegliere No se si desidera riavviarlo manualmente in seguito.AffinchΘ le modifiche apportate alla configurazione di [2] abbiano effetto, Φ necessario riavviare il sistema. Scegliere S∞ per riavviarlo ora, oppure scegliere No se si desidera riavviarlo manualmente in seguito.Un'istanza del programma di installazione di [2] Φ attualmente sospesa. Per continuare, Φ necessario annullare le modifiche effettuate da tale istanza del programma di installazione. Annullare le modifiche?╚ in esecuzione un'istanza del programma di installazione del prodotto avviata in precedenza. Per continuare, Φ necessario annullare le modifiche effettuate da tale istanza del programma di installazione. Annullare le modifiche?Impossibile trovare un pacchetto di installazione per [2]. Windows Installer non pu≥ continuare.Operazione di installazione completata.Impossibile completare l'operazione di installazione.Prodotto: [2] -- [3]╚ possibile ripristinare lo stato precedente oppure continuare l'installazione in un secondo tempo. Ripristinare lo stato precedente?Errore durante la scrittura su disco delle informazioni di installazione. Verificare che lo spazio disponibile su disco sia sufficiente e scegliere Riprova, oppure scegliere Annulla per uscire dall'installazione.Impossibile trovare uno o pi∙ file necessari per il ripristino del computer allo stato precedente. Impossibile ripristinare lo stato precedente. [2] Impossibile installare uno dei prodotti necessari. Contattare il supporto tecnico. {{Errore di sistema: [3].}}Impossibile rimuovere la versione precedente di [2]. Contattare il supporto tecnico. {{Errore di sistema [3].}}Il percorso [2] non Φ valido. Specificare un percorso valido.L'unitα [2] non contiene alcun disco. Inserire un disco e scegliere Riprova, oppure scegliere Annulla per tornare al volume selezionato in precedenza. L'unitα [2] non contiene alcun disco. Inserire un disco e scegliere Riprova, oppure scegliere Annulla per tornare alla finestra di ricerca e selezionare un altro volume.La cartella [2] non esiste. Immettere il percorso di una cartella esistente.Diritti di lettura insufficienti per la cartella specificata.Impossibile individuare una cartella di destinazione valida per l'installazione.Errore durante la lettura del database di installazione di origine: [2].Pianificazione dell'operazione di riavvio: Il file [2] verrα rinominato in [3]. Per completare l'operazione, Φ necessario riavviare il computer.Pianificazione dell'operazione di riavvio: Il file [2] verrα eliminato. Per completare l'operazione, Φ necessario riavviare il computer.Impossibile registrare il modulo [2]. HRESULT [3]. Contattare il personale di supporto.Impossibile rimuovere dal registro il modulo [2]. HRESULT [3]. Contattare il personale di supporto.Impossibile memorizzare il pacchetto [2] nella cache. Errore: [3]. Contattare il personale di supporto.Impossibile registrare il tipo di carattere [2]. Accertarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per l'installazione dei tipi di carattere e che il sistema supporti il tipo di carattere specificato. Impossibile rimuovere dal registro il tipo di carattere [2]. Accertarsi di disporre di diritti sufficienti per la rimozione dei tipi di carattere.Impossibile creare il collegamento [2]. Accertarsi che la cartella di destinazione esista e di disporre dei relativi diritti di accesso. Impossibile rimuovere il collegamento [2]. Accertarsi che il file del collegamento esista e di disporre dei relativi diritti di accesso.Impossibile registrare la library dei tipi per il file [2]. Contattare il personale di supporto.Impossibile rimuovere dal registro la library dei tipi per il file [2]. Contattare il personale di supporto.Impossibile aggiornare il file .ini [2][3]. Accertarsi che il file esista e di disporre dei relativi diritti di accesso. Impossibile pianificare la sostituzione del file [2] con il file [3] al riavvio del sistema. Accertarsi di disporre di diritti di scrittura nel file [3].Errore durante la rimozione del gestore dei driver ODBC. Errore ODBC [2]: [3]. Contattare il personale di supporto.Errore durante l'installazione del gestore dei driver ODBC. Errore ODBC [2]: [3]. Contattare il personale di supporto.Errore durante la rimozione del driver ODBC [4]. Errore ODBC [2]: [3]. Accertarsi di disporre di diritti sufficienti per la rimozione dei driver ODBC.Errore durante l'installazione del driver ODBC [4]. Errore ODBC [2]: [3]. Accertarsi che il file [4] esista e di disporre dei relativi diritti di accesso.Errore durante la configurazione dell'origine dati ODBC [4]. Errore ODBC [2]: [3]. Accertarsi che il file [4] esista e di disporre dei relativi diritti di accesso.Impossibile avviare il servizio [2] ([3]). Accertarsi di disporre di diritti sufficienti per l'avvio dei servizi di sistema.Impossibile interrompere il servizio [2] ([3]). Accertarsi di disporre di diritti sufficienti per l'interruzione dei servizi di sistema.Impossibile eliminare il servizio [2] ([3]). Accertarsi di disporre di diritti sufficienti per l'eliminazione dei servizi di sistema.Impossibile installare il servizio [2] ([3]). Accertarsi di disporre di diritti sufficienti per l'installazione dei servizi di sistema.Impossibile aggiornare la variabile di ambiente [2]. Accertarsi di disporre di diritti sufficienti per la modifica delle variabili di ambiente.Diritti insufficienti per completare l'installazione specificata per tutti gli utenti del computer. Aprire una sessione come amministratore e ripetere l'installazione.Impossibile impostare la protezione per il file [3]. Errore: [2]. Accertarsi di disporre di diritti sufficienti per modificare le impostazioni di protezione del file specificato.Component Services (COM+ 1.0) non Φ installato sul computer in uso. Per completare correttamente l'installazione in corso, Φ necessario Component Services. Component Services Φ disponibile su Windows 2000.Errore durante la registrazione di un'applicazione COM+. Per ulteriori informazioni, contattare il supporto tecnico.Errore durante l'annullamento della registrazione di un'applicazione COM+. Per ulteriori informazioni, contattare il supporto tecnico.Impossibile modificare la descrizione del servizio '[2]' ([3]).Windows Installer non Φ in grado di aggiornare il file di sistema [2] perchΘ protetto da Windows. Per consentire il corretto funzionamento del programma, potrebbe essere necessario aggiornare il sistema operativo. {{Versione pacchetto: [3], Versione sistema operativo protetto: [4]}}Windows Installer non Φ in grado di aggiornare il file protetto di Windows [2]. {{Versione pacchetto: [3], Versione sistema operativo protetto: [4], Errore SFP: [5]}}L'installazione richiede Internet Information Server 4.0 o superiore per la configurazione di IIS Virtual Roots. Accertarsi di disporre di IIS 4.0 o superiore.Per la configurazione di IIS Virtual Roots, Φ necessario disporre di diritti di amministratore.Errore durante il caricamento della libreria [2] o la ricerca del punto di ingresso [3].Una versione precedente di Sophos Anti-Virus non Φ stata completamente rimossa dal computer. Riavviare il computer prima di tentare di installare Sophos Anti-Virus.L'installazione non pu≥ continuare perchΘ in questo computer Φ installato un altro prodotto antivirus. Disinstallare tale prodotto e ritentare l'installazione.Si Φ verificato un problema nella rimozione del prodotto precedente [2]. Contattare il supporto tecnico.Prima di disinstallare Sophos Anti-Virus, Φ necessario disinstallare Sophos Client Firewall.Impossibile installare Sophos Anti-Virus. Alcune chiavi di registro non possiedono le autorizzazioni corrette. Rivolgersi al personale di assistenza.Sophos Anti-Virus pu≥ essere disinstallato solo da utenti membri del gruppo utenti SophosAdministrator.L'installazione richiede Internet Information Server 4.0 o versione successiva per la configurazione delle directory principali virtuali IIS. Assicurarsi di disporre di IIS 4.0 o versione successiva.L'installazione richiede i privilegi di amministratore per la configurazione delle directory principali virtuali IIS.Impossibile connettersi ad [2] '[3]'. [4]Errore durante il recupero della stringa della versione da [2] '[3]'. [4]Requisito relativo alla versione SQL non soddisfatto: [3]. ╚ richiesto [2] [4] o versione successiva.Impossibile aprire il file di script SQL [2].Errore durante l'esecuzione dello script SQL [2]. Riga [3]. [4]L'esplorazione o la connessione per i server database richiede che sia installato MDAC. L'installazione verrα terminata.Errore durante l'installazione dell'applicazione COM+ [2]. [3]Errore durante la disinstallazione dell'applicazione COM+ [2]. [3]Errore durante l'installazione dell'applicazione COM+ [2]. Impossibile creare l'oggetto System.EnterpriseServices.RegistrationHelper. Per la registrazione dei componenti del Servizio Microsoft(R) .NET Φ necessario aver installato Microsoft(R) .NET Framework.Impossibile eseguire il file script SQL [2]. Connessione non aperta: [3]Errore durante l'avvio delle transazioni per [2] '[3]'. Database [4]. [5]Errore durante il commit delle transazioni per [2] '[3]'. Database [4]. [5]Per questa installazione Φ richiesto Microsoft SQL Server. Il server specificato, '[3]', Φ Microsoft SQL Server Desktop Engine (MSDE).Errore durante il recupero della versione dello schema da [2] '[3]'. Database: '[4]'. [5]Errore durante la scrittura della versione dello schema da [2] '[3]'. Database: '[3]'. [4]Errore durante l'aggiornamento del file XML [2]. [3]Errore durante l'apertura del file XML [2]. [3]Questa installazione richiede MSXML 3.0 o versione successiva per la configurazione dei file XML. Verificare di disporre della versione 3.0 o successiva.Errore durante la creazione del file XML [2]. [3]Errore durante il caricamento dei serverErrore durante il caricamento di NetApi32.DLL. Per ISNetApi.dll sono necessari il file NetApi32.DLL correttamente caricato e un sistema operativo basato su NT.Server non trovato. Verificare che il server specificato esista. Il campo del nome del server non pu≥ essere vuoto.Errore non specificato da ISNetApi.dll.Il buffer Φ troppo piccolo.Accesso negato. Controllare i diritti amministrativi.Computer non valido.Switch case non definitoEccezione non gestita.Nome utente non valido per questo server o dominio.Le password con distinzione tra maiuscole e minuscole non corrispondono.L'elenco Φ vuotoViolazione dell'accessoErrore durante il rilevamento del gruppo.Errore durante l'aggiunta dell'utente al gruppo. Verificare che il gruppo esista per questo dominio o server.Errore durante la creazione dell'utente.ERROR_NETAPI_ERROR_NOT_PRIMARY da NetAPI.L'utente specificato Φ giα esistente.Il gruppo specificato Φ giα esistente.Password non valida. Verificare che la password sia conforme al sistema che regola le parole di accesso in rete.Nome non valido.Gruppo non valido.╚ necessario specificare il nome utente nel formato DOMINIO\Nomeutente.Errore durante il caricamento o la creazione del file INI nella directory TEMP dell'utente.ISNetAPI.dll non Φ stato caricato o si Φ verificato un errore durante il caricamento della dll. ╚ necessario caricare la dll per questa operazione. Verificare che la dll si trovi nella directory SUPPORTDIR.Errore durante la cancellazione del file INI contenete informazioni sul nuovo utente provenienti dalla directory TEMP dell'utente.Errore durante l'acquisizione del controller del dominio primario (PDC).Per creare un utente, Φ necessario inserire un valore in ogni campo.Driver ODBC per [2] non trovato. ╚ necessario per la connessione ai server di database di [2].Errore nella creazione del database [4]. Server: [2] [3]. [5]Errore di connessione al database [4]. Server: [2] [3]. [5]Errore durante il tentativo di apertura della connessione[2]. Alla connessione non sono associati metadati di database validi.ConfigFilesFile di configurazioneEngineFilesNuova caratteristica 16MainComponentsComponenti principaliResourcesNuova caratteristica 8(VersionNT=500 And ServicePackLevel>=3) Or (VersionNT=501 And WindowsBuild=2600) Or (VersionNT>=501 And WindowsBuild>2600)Sophos Anti-Virus Φ installabile solo su Windows 2000 Service Pack 4 e sistemi operativi successivi.AdminUserL'utente deve avere diritti di amministratore per eseguire setup.exeNot (RollbackDisabled=1)DescriptionARPCOMMENTSProtegge dalle minacce i computer e la rete ARPCONTACTSupporto tecnico di SophosARPHELPLINKhttp://www.sophos.it/supportARPURLINFOABOUThttp://www.sophos.itARPURLUPDATEINFOhttp://www.sophos.it/support/updatesDisplayNameCustomPersonalizzata DisplayNameMinimalMinimaDisplayNameTypicalTipicaIS_COMPLUS_PROGRESSTEXT_COSTCalcolo dello spazio dell'applicazione COM+: [1]IS_COMPLUS_PROGRESSTEXT_INSTALLInstallazione dell'applicazione COM+: [1]IS_COMPLUS_PROGRESSTEXT_UNINSTALLDisinstallazione dell'applicazione COM+: [1]IS_PROGMSG_XML_COSTINGElaborazione costi dei file XML in corso...IS_PROGMSG_XML_CREATE_FILECreazione del file XML %s in corso...IS_PROGMSG_XML_FILESModifiche a file XML in corso...IS_PROGMSG_XML_REMOVE_FILERimozione file XML %s in corso...IS_PROGMSG_XML_ROLLBACK_FILESAnnullamento delle modifiche ai file XML in corso...IS_PROGMSG_XML_UPDATE_FILEAggiornamento file XML %s in corso...PROGMSG_IIS_CREATEAPPPOOLCreazione del pool di applicazioni %sPROGMSG_IIS_CREATEAPPPOOLSCreazione dei pool di applicazioni in corso...PROGMSG_IIS_CREATEVROOTCreazione della directory virtuale IIS %sPROGMSG_IIS_CREATEVROOTSCreazione delle directory virtuali IIS in corso...PROGMSG_IIS_CREATEWEBSERVICEEXTENSIONCreazione delle estensioni servizio WebPROGMSG_IIS_CREATEWEBSERVICEEXTENSIONSCreazione delle estensioni servizio Web in corso...PROGMSG_IIS_EXTRACTEstrazione delle informazioni per le directory virtuali IIS in corso...PROGMSG_IIS_EXTRACTDONEPROGMSG_IIS_REMOVEAPPPOOLRimozione del pool di applicazioniPROGMSG_IIS_REMOVEAPPPOOLSRimozione dei pool di applicazioni in corso...PROGMSG_IIS_REMOVESITERimozione del sito Web alla porta %dPROGMSG_IIS_REMOVEVROOTRimozione della directory virtuale IIS %sPROGMSG_IIS_REMOVEVROOTSRimozione delle directory virtuali IIS in corso...PROGMSG_IIS_REMOVEWEBSERVICEEXTENSIONRimozione delle estensioni servizio WebPROGMSG_IIS_REMOVEWEBSERVICEEXTENSIONSRimozione delle estensioni servizio Web in corso...PROGMSG_IIS_ROLLBACKAPPPOOLSRollback dei pool di applicazioni in corso...PROGMSG_IIS_ROLLBACKVROOTSAnnullamento della directory virtuale e delle modifiche apportate al sito Web in corso...PROGMSG_IIS_ROLLBACKWEBSERVICEEXTENSIONSRollback delle estensioni servizio Web in corso...SetAdminGroupDescriptionIl gruppo SophosAdministrators pu≥ eseguire Sophos Anti-Virus con accesso completoSetOnAccessGroupDescriptionContiene gli account utilizzati da Sophos Anti-Virus quando esegue le operazioni di scansione e di disinfezioneSetPowerGroupDescriptionIl gruppo SophosPowerUsers pu≥ eseguire Sophos Anti-Virus con lo stesso accesso di SophosUsers, ma con ulteriore accesso alla disinfezioneSetUserGroupDescriptionIl gruppo SophosUsers pu≥ eseguire Sophos Anti-Virus con accesso limitato alla configurazione della scansione e alla disinfezioneUNINSTALLERROR_IsMaintenance{&MSSansBold8}&Modifica{&MSSansBold8}Ri&pristina{&MSSansBold8}&Rimuovi_IsSetupTypeMin{&MSSansBold8}&Completa{&MSSansBold8}&Personalizzata AgreeToLicense&Rifiuto i termini del contratto di licenza&Accetto i termini del contratto di licenzaApplicationUsers&Chiunque utilizzi questo computer (tutti gli utenti)Solo per &me ([USERNAME])SAVAdminServiceInforma il Centro sicurezza PC Windows se Sophos Anti-Virus Φ aggiornato e se la scansione in accesso Φ abilitata.SAVServiceEsegue le operazioni di scansione e di disinfezione.FrenchShortcutVISITW~1.COM|Visitate www.sophos.itGermanShortcutInternetShortcutItalianShortcutJapaneseShortcutSimplifiedChineseShortcutSpanishShortcutTraditionalChineseShortcutbytesbyteMenuAbsentQuesta caratteristica non sarα disponibile.MenuAdvertiseQuesta caratteristica verrα installata quando sarα richiesta.MenuAllCDQuesta caratteristica e tutte le relative sottocaratteristiche verranno installate per l'esecuzione dal CD.MenuAllLocalQuesta caratteristica e tutte le relative sottocaratteristiche verranno installate sull'hard disk locale.MenuAllNetworkQuesta caratteristica e tutte le relative sottocaratteristiche verranno installate per l'esecuzione dalla rete.MenuCDQuesta caratteristica verrα installata per l'esecuzione dal CD.MenuLocalQuesta caratteristica verrα installata sull'hard disk locale.MenuNetworkQuesta caratteristica verrα installata per l'esecuzione dalla rete.NewFolderCart|Nuova cartellaSelAbsentAbsentQuesta caratteristica non verrα installata.SelAbsentAdvertiseSelAbsentCDQuesta caratteristica verrα installata per l'esecuzione da CD.SelAbsentLocalSelAbsentNetworkSelAdvertiseAbsentQuesta caratteristica non sarα pi∙ disponibile.SelAdvertiseAdvertiseVerrα installata quando sarα richiesta.SelAdvertiseCDQuesta caratteristica sarα disponibile per l'esecuzione da CD.SelAdvertiseLocalSelAdvertiseNetworkQuesta caratteristica sarα disponibile per l'esecuzione dalla rete.SelCDAbsentQuesta caratteristica verrα disinstallata e non sarα possibile eseguirla da CD.SelCDAdvertiseQuesta caratteristica Φ stata eseguita da CD, ma verrα impostata per essere installata quando sarα richiesta.SelCDCDQuesta caratteristica sarα ancora disponibile per l'esecuzione da CDSelCDLocalQuesta caratteristica Φ stata eseguita da CD, ma verrα installata sull'hard disk locale.SelChildCostNegQuesta caratteristica libera [1] sull'hard disk.SelChildCostPosQuesta caratteristica richiede [1] sull'hard disk.SelCostPendingCompilazione del costo di questa caratteristica in corso...SelLocalAbsentQuesta caratteristica verrα rimossa completamente.SelLocalAdvertiseQuesta caratteristica verrα rimossa dall'hard disk locale, ma verrα impostata per essere installata quando sarα richiesta.SelLocalCDQuesta caratteristica verrα rimossa dall'hard disk locale, ma sarα ancora disponibile per l'esecuzione da CD.SelLocalLocalQuesta caratteristica rimarrα sull'hard disk locale.SelLocalNetworkQuesta caratteristica verrα rimossa dall'hard disk locale, ma sarα ancora disponibile per l'esecuzione dalla rete.SelNetworkAbsentQuesta caratteristica verrα disinstallata completamente e non sarα possibile eseguirla dalla rete.SelNetworkAdvertiseQuesta caratteristica Φ stata eseguita dalla rete, ma verrα installata quando sarα richiesta.SelNetworkLocalQuesta caratteristica Φ stata eseguita dalla rete, ma verrα installata sull'hard disk locale.SelNetworkNetworkQuesta caratteristica sarα ancora eseguita dalla rete.SelParentCostNegNegQuesta caratteristica libera [1] sull'hard disk. Sono state selezionate [2] sottocaratteristiche su [3]. Queste sottocaratteristiche liberano [4] sull'hard disk.SelParentCostNegPosQuesta caratteristica libera [1] sull'hard disk. Sono state selezionate [2] sottocaratteristiche su [3]. Queste sottocaratteristiche richiedono [4] sull'hard disk.SelParentCostPosNegQuesta caratteristica richiede [1] sull'hard disk. Sono state selezionate [2] sottocaratteristiche su [3]. Queste sottocaratteristiche liberano [4] sull'hard disk.SelParentCostPosPosQuesta caratteristica richiede [1] sull'hard disk. Sono state selezionate [2] sottocaratteristiche su [3]. Queste sottocaratteristiche richiedono [4] sull'hard disk.TimeRemainingTempo residuo: {[1] min. }[2] sec.VolumeCostAvailableDisponibiliVolumeCostDifferenceDifferenzeVolumeCostRequiredRichiestiVolumeCostSizeDimensioni disco
